Lernen Sie Tahitianisch sprechen in Tahiti Und Seine Inseln

Obwohl in allen Hotels, Geschäften und Restaurants Englisch gesprochen wird, wird es immer geschätzt, wenn Sie das eine oder andere Wort oder den einen oder anderen Satz auf Tahitianisch sagen können. Es ist auch hilfreich, ein paar einfache französische Sätze zu lernen, da sowohl Tahitianisch als auch Französisch die beiden offiziellen Sprachen von Französisch-Polynesien sind.

PARAU TAHITI ‘OE? – Sprichst du Tahitianisch?

Bestimmte tahitianische Wörter wie taboo und mana haben bereits Eingang in die englische Sprache gefunden. Andere Ausdrücke werden so häufig gesprochen, dass Sie sich bald daran gewöhnen werden, wie “aita ‘e pe’ape’a”, was “kein Problem” bedeutet, und “popa’a”, was “weißer Fremder” bedeutet. Wenn Sie also auf den Inseln von Tahiti sind, warum lernen Sie nicht gleich ein wenig von der lokalen Sprache?

Sich begrüßen

Hallo ist ‘Ia ora na! (wird normalerweise eher wie ‘yoranna’ ausgesprochen). E aha to ‘oe huru bedeutet “Wie geht es dir?”, worauf man Maita’i (gut) oder Maita’i roa (sehr gut) antwortet.

Dankeschön

Danke sagt man Māuruuru. Um “nein danke” zu sagen: ‘aita māuruuru und “vielen Dank” heißt Māuruuru roa!

Auf Wiedersehen

Nānā

Ja und Nein

Ein definitives Ja ist ‘E!, vielleicht ist ‘A! und nein ist ‘Aita!

Der glottale Plosiv, auch Knacklaut genannt, Akzente und Verwirrung

Der glottale Plosiv ist im Tahitianischen sehr häufig. Es handelt sich um einen Konsonanten wie alle anderen, mit dem Unterschied, dass er mit einem Apostroph statt mit Buchstaben geschrieben wird. Er wird mit Betonung der nachfolgenden Silbe ausgesprochen. Achten Sie auch darauf, wann Sie ein “h” verwenden und wann nicht. Einige Vokale haben auch ihre eigenen Akzente (ā, ē, ī, ō und ū). Die Art der Aussprache ist subtil und je nachdem, wie Sie es aussprechen, kann sich die Bedeutung zur Freude der Polynesier völlig ändern.

Beispiel:

Te ū bedeutet Milch und Te hū ” pupsen “.

Seien Sie gewarnt!

Ein kleines Deutsch /Tahitianisch-Wörterbuch

DEUTSCH	TAHITISCH
Willkommen	maeva, manava
Hallo	‘ia ora na
Auf Wiedersehen	nana
Danke	mauruuru
Vielen Dank	mauruuru roa
Ja	e, ‘oia
Nein	‘aita
Wie geht es Ihnen?	‘e aha te huru?
Gut, danke	maita’i mauruuru
Kein Problem	‘aita ‘e pe’ape’a
Prost!	manuia!
Komm hier rüber!	haere mai!
Mann, Ehemann	tane
Frau, Ehefrau	vahine
Gutaussehend, hübsch	nehenehe
Groß	nui
Gut, gut	maita’i
Himmel	ra’i
Blume	tiare
Eiland	motu
Meer	miti
Ozean	moana
Mahlzeit, Essen	ma’a
Archäologische Stätte	marae
Lied, Gesang	himene
Traditioneller Tanz	‘ori
Trommel	pahu
Lasst uns tanzen	‘ori ana’e
Auslegerkanu	va’a
Statue aus Stein	tiki
Frohes neues Jahr!	‘Ia ora na i te matahiti ‘āpī
Frohes und glückliches neues Jahr!	‘Ia ora na ‘e ‘ia maita’i i te matahiti ‘āpī
Frohe Weihnachten!	‘Ia ‘oa’oa i te Noera
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!	‘Ia ‘oa’oa i te Noera ‘e ‘ia maita’i i te mau ‘ōro’a matahiti ‘āpī ! »
Frohe Ostern	‘Ia ‘oa’oa i te ‘ōro’a Pātate
Frohe Feiertage	‘Ia ‘oa’oa i teie ‘ōro’a
Alles Gute zum Muttertag	‘Ia ‘oa’oa i tō ‘oe ‘ōro’a nō te mau māmā
Muttertag	‘Ōro’a nō te mau māmā
Vatertag	‘Ōro’a nō te mau pāpā
Alles Gute zum Geburtstag	‘Ia ‘oa’oa i to ‘oe mahana fānaura’a
Geburtstag	‘Ōro’a mahana fānaura’a
Herzlichen Glückwunsch!	Te ha’apoupou atu nei !
Gut gespielt!	Pōpō !
Hey!	Hūrō !
Hooray! Unglaublich!	‘Ī ïa! / ‘Ī ïa!, ‘ua ha’aviti mai!
He! / Ich habe gewonnen!	Ī hī! Ī hā! / Ī hī!, ‘ua rē au!
Großartig! / Ein toller Besuch! / Toll, gut gespielt!	‘Aita atu ai! / ‘Aita atu ai te tere ‘ori hāere! / ‘Aita atu ai, tā ‘oe mea!
Wahnsinn! Das ist die größte Languste, die ich je gesehen habe!	‘Auē!, ‘a tahi nei au ‘a ‘ite i te hō’ē ‘ōura miti rārahi mai teie te huru!
Aua! Das ist zu schwer für mich!	‘Ae! Mea toihā roa nō ‘u!
Frohe Feiertage!	‘Ia maita’i i te fa’afa’aeara’a
Habt eine schöne Zeit! Habt eine gute Woche!	Fāna’o maita’i! Fāna’o maita’i atu i tā ‘oe hope’a hepetoma!
Habt Spaß!	‘Arearea maita’i !
Lächelt!	‘A ‘oa’oa !
Mut!	Fa’aitoito
Mit freundlichen Grüßen	Fa’ari’i mai te tāpa’o nō tō ‘u aroha
Mit freundlichen Grüßen	Fa’ari’i mai te tāpa’o nō tō ‘u manava tae
Liebe und Küsse!	Te ‘āpā atu nei
Große Umarmungen!	Te ‘āpā maita’i atu nei !
Habt einen schönen Spaziergang!	‘Ia maita’i te ‘ori-hāere-ra’a !
Gute Rückkehr	‘Ia maita’i te ho’ira’a
Gute Reise	‘Ia maita’i te terera’a
Viel Glück	‘Ia mānuia
Gott segne dich!	‘Ia ha’amaita’i mai te Atua iā ‘oe !
Möge Gott mit dir sein!	‘Ia tīa’i mai te Atua iā ‘oe !